Jean-Christophe Bailly é ensaísta, filósofo, poeta, dramaturgo, habitante de fronteiras entre os géneros e praticante de um nomadismo ensaístico e literário: a pintura, a fotografia, a literatura, a poesia, a arquitectura — nenhuma arte está ausente da sua obra. Ele, que escreveu muito sobre cidades e sobre a «paisagem» do território francês (num livro intitulado Le Dépaysement, que o autor definiu como «sobre a França»), escreveu este texto sobre as relações muito pouco evidentes entre literatura e arquitectura, entre uma arte que está do lado da fluidez e da impermanência, e outra que é toda ela solidez e tende para uma espécie de eternidade.