Nesta «Vista», o autor grego Nikos Pratsinis escreve sobre Heráclion, a capital de Creta, a ilha do Minotauro e do Labirinto. Aqui se encontram passado e presente, deuses e humanos, terra e mar, mitologia e poesia, história e geografia, arquitectura e gastronomia, recordações pessoais e memórias culturais. Nikos Pratsinis é escritor e tradutor. Viveu alguns anos em Portugal e, com o poeta Joaquim Manuel Magalhães, traduziu para português os poemas e a prosa de Konstandinos Kavafis e os poemas escolhidos de Yorgos Seferis.